代辦公證台灣人在中國的「死亡證明」及「火化證明」

台灣人在大陸地區死亡,在大陸製作之死亡證明、火化證,必須經過大陸公證處公證及海基會驗證的手續,才能夠在台灣使用,辦理戶政及繼承事項。

台灣地區與大陸地區人民關係條例
第七條規定:「在大陸地區製作之文書,經行政院設立或指定之機構或委託之民間團體驗證者,推定為真正。」所以當事人提出在大陸地區製作之文書,為辯明其真偽,須先在中國大陸當地涉台公證處(非省公證協會)辦理公證最後再經海基會驗證,再經驗證後的正本交付給台灣的需用機關。


一、代辦中國文件公證:中國文件於台灣使用

委託辦理兩岸文書公證與驗證之流程如下:

  • 第一步:全謹事務所持中國製作之文書(如死亡證明書、火化證等)正本向中國當地縣(市)有辦理涉臺事務之公證處辦理公證。
  • 第二步:公證處寄送公證書副本至省(直轄市、自治區)公證協會,各該證協會以公函將公證書副本寄送海基會
  • 第三步:全謹代書事務所將公證書正本攜至海基會驗證。 
  • 第四步:驗證後的公證書正本,全謹代書事務所會再交付給委託人
  • 第五步:受託人再將驗證後的公證書正本交付給需用機關。
代辦兩岸文書公證及驗證費用
  代辦中國文件公證 代辦海基會文書驗證
案件類型

結婚證明、離婚證明、死亡證明等

持公證書正本至海基會驗證

代辦費用 個案計價 個案計價
海基會驗證費用

每一字號公證書新臺幣300元,申請驗證數份同字號公
證書或加(補)發數份驗證證明,每一份加收新臺幣150元。

合 格 地 政 士 & 代 書 執 照(請點擊)

委託人所需準備的文件
1 欲公證之文件正本
2 有效身分證明文件影本
3 親屬關係證明文件(如戶籍謄本) 
4 聯絡地址、電話及申辦目的
代書幫您準備之文件
1 委託書
註:委任代書代辦台灣事務,另提供委託書內容。

注意!代辦大陸公證,委託人一定要有 有效「大陸來往通行證」(台胞證),不接受護照、旅行證、落地簽 



►延伸閱讀:代領大陸公證協會之文件流程與費用

二、台灣人在中國死亡之善後相關事宜

大陸公證的程序完成後,並取得海基會驗證後的大陸公證書後,委託人就可以前往戶政事務所辦理「除戶」(死亡登記),同時向稽徵機關申報遺產稅,開始辦理台灣遺產的繼承手續。

原則上繼承人必須在被繼承人死亡的次日起6個月內申報遺產稅。不過,當被繼承人在大陸地區死亡,經大陸地區有關單位出具死亡證明者,則可以延至海基會的驗證證明之日起算。

(一)善後處理流程
  1. 在台灣的家屬先準備親屬關係證明文件,向台灣的公證處辦理認證。
  2. 向大陸的警查局或醫院取得「死亡證明」、「火化證明」
  3. 至當地公證處申辦「死亡公證書」、「火化證明公證書」
  4. 返台後向海基會辦理「死亡公證書」、「火化證明公證書」文書驗證,以處理除戶後續事宜。

(二)返台後辦理除戶
  1. 至任一戶政事務所辦理除戶,需在死亡事件發生或死亡事實確定後30日內申請。
  2. 應備文件:
  • 經海基會驗證之死亡公證書 正本
  • 死亡者身分證 正本
  • 戶口名簿 正本(死亡者有配偶者,另檢附配偶身分證及辦理換證的照片1張) 
  • 委託他人辦理者,應檢附委託書正本、受委託人身分證簽名或印章

三、寄送進度查詢之方法


不論在大陸或台灣的公證處辦理公證時,公證人都會將公證書的正本交還給辦理人,大陸的公證書副本透過要透過當地的公證協會寄到台灣海基會,台灣的公證書副本則是透過海基會寄到辦理人指定使用的省份省(直轄市、自治區)公證協會,當公證書副本到達當地時,辦理人再持公證書的正本和應備文件前往指定的省(直轄市、自治區)公證協會辦理查驗手續。

辦理人可以透過網路查詢文書寄送的進度,例如「中國公證協會的涉台公證副本寄送查詢、台灣海基會的「民眾查詢文書驗證申辦進度系統-文書驗證查詢
兩岸文書的公證與驗證程序繁瑣,公證或核驗完成後,文件送達時間一般需要耗時一個月



►中國公證協會涉台公證副本寄送查詢



►海基會文書驗證查詢


►延伸閱讀:代辦兩岸文書之海基會驗證及公證


四、案例分享1-委託辦理大陸「死亡證明」及「火化證明」公證-全謹代書事務所

經大陸公證處公證過後之公證書如下圖所示




五、案例分享2-委託辦理「海基會驗證」-全謹代書事務所


全謹代書事務所至海基會辦理兩岸文書驗證




經海基會驗證後
之公證書如下圖所示


(封面)



(內頁)


(內頁)



(收據)
 

 
兩岸文書驗證流程-海基會驗證、中國大陸公證
第一步:持中國製作之文書「包含私文書(如委託書、醫療證明等)、公文書(如結婚證、註銷戶籍證明等)」之正本,前往中國當地縣(市)有在辦理涉臺事務之公證處辦理公證書。

兩岸文書驗證Q&A

公正或認證的目的都在於保障人民的私權,避免糾紛,減少訴訟發生的可能。如能先辦理公證,雙方權利義務分明可減除糾紛。

代辦兩岸文書之驗證及公證

第一步:謹代書事務所持臺灣製作之文書(如委託書、聲明書、戶籍謄本、法院判決書等)正本向台灣地方法院公證處所屬民間公證人事務所辦理公證書。   (此步驟為本事務所代辦之業務)

 
【全謹代書事務所社群上線啦

看文章卻覺得字太多、太複雜嗎?
快來追蹤【全謹代書事務所】官方
FBIGYouTubeTikTok(抖音)小紅書
想看簡單易懂的圖文,或是想透過生動活潑的短影音學習知識,官方社群都能滿足你!



▲點擊進入【全謹代書事務所】官方FB帳號

▲點擊進入【全謹代書事務所】官方IG帳號

代書諮詢

如有相關問題,歡迎來電 or 加入Line官方帳號洽詢 謝敦堯代書,立即為您提供專業服務!

Address | 地址

 台北市士林區忠誠路一段113號5樓
 (華南銀行樓上)

Phone | 電話

0911-188-800 / (02) 2831-2331

 Line | 官方帳號

Line ID:@a88800   (點擊圖案)